[ซับไทย] My shutterbug lyrics

[ซับไทย] My shutterbug lyrics

I’ll be the paint on the wall,
I’ll be the rain in the fall,
I will be anything you want,
my shutterbug.
ฉันจะเป็นสีบนกำแพง
ฉันจะเป็นสายฝนในฤดูใบไม้ร่วง
ฉันจะเป็นทุกสิ่งที่เธอต้องการ
ช่างภาพของฉัน

I’ll be the clouds in blue skies,
I’ll be the green grass in paradise
I will be anything you want,
my shutterbug.
ฉันจะเป็นเมฆในท้องฟ้าสีคราม
ฉันจะเป็นหญ้าสีเขียวในสรวงสวรรค์
ฉันจะเป็นทุกสิ่งที่เธอต้องการ
ช่างภาพของฉัน

I stay silent and keep my eyelids open,
Tell me to sit up,
Give me bumps on my skin
ฉันอยู่เงียบ ๆ และเปิดเปลือกตา
บอกให้ฉันนั่ง ทำให้ผิวฉันชํ้า

To shy to make advances,
Stuck in your paper canvas,
That’s fine with me just let the dream begin…
อายที่จะเดินหน้า
ติดอยู่ในผืนผ้าใบกระดาษของเธอ
ไม่เป็นไร
สำหรับฉันแค่ให้ความฝันได้เริ่มต้นขึ้น …

I’ll be the paint on the wall,
I’ll be the rain in the fall,
I will be anything you want,
my shutterbug.
ฉันจะเป็นสีบนกำแพง
ฉันจะเป็นสายฝนในฤดูใบไม้ร่วง
ฉันจะเป็นทุกสิ่งที่เธอต้องการ
ช่างภาพของฉัน

I’ll be the clouds in blue skies,
I’ll be the green grass in paradise
I will be anything you want,
my shutterbug.
ฉันจะเป็นเมฆในท้องฟ้าสีคราม
ฉันจะเป็นหญ้าสีเขียวในสรวงสวรรค์
ฉันจะเป็นทุกสิ่งที่เธอต้องการ
ช่างภาพของฉัน

My shutterbug.
ช่างภาพของฉัน

********************************

Leave a Reply