[คำอ่านไทย] Paloma Faith – Only Love Can Hurt Like This Lyrics

[คำอ่านไทย] Paloma Faith – Only Love Can Hurt Like This Lyrics

ไอ เท็ล มายเซ้ลฟฺ ยู ด๊น มี นะ ติง
แอ่น ว็อท วี กั๊ท กั๊ท โน โฮ ดอน มี
บัท เว็น ยัว น็อท แดรฺ ไอ จัส ครัมเบิล
I tell myself you don’t mean a thing And what we got, got no hold on me
But when you’re not there I just crumble

ไอ เท็ล มายเซ้ลฟฺ ไอ ด๊น แคร์ แด๊ท มัช
บัท ไอ ฟีล ไล้ค์ ไอ ดาย
ทิล ไล ฟีล ยัว ทัช
I tell myself I don’t care that much
But I feel like I die ’til I feel your touch

อนลิ เลิฟ อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
มัส แต๊ฟ บีน อะ เด๊ดลิ คิส
อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
Only love, only love can hurt like this Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss Only love can hurt like this

เซย์ ไอ วู้ดึ่น แคร์ อิ๊ฟ ยู ว้อก เกอะเวย์
บะ เดฟวริทาม ยัว แดรฺ อัม เบ๊กกิ่ง ยู ทู สเตย์
แอ่น เว็น ยู คัม โคล้ส ไอ จัส เทร็มเบิล
Say I wouldn’t care if you walked away But every time you’re there I’m begging you to stay
And when you come close I just tremble

แอ่น เนฟวริทาม เอฟวริทาม ยู โก
อิทสฺ ไล้ กะ ไน้ฟฺ แด๊ท คัทสฺ ไร้ท์ ทู มาย โซล
And every time, every time you go
It’s like a knife that cuts right to my soul

อนลิ เลิฟ อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
มัส แต๊ฟ บีน อะ เด๊ดลิ คิส
อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
Only love, only love can hurt like this Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss Only love can hurt like this

อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
ยัว คิสิส เบอนิน ทู มาย สกิน
อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
Only love can hurt like this Your kisses burn into my skin
Only love can hurt like this

บะดิทสฺ เดอะ สวีดิส เพน
เบอนิน’ ฮ็อท ธรู มาย เวนสฺ
เลอ วิส ทอเจอะ เม้กสฺ มี มอร์ ชัวร์
But it’s the sweetest pain Burning hot through my veins
Love is torture makes me more sure

อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
Only love can hurt like this

อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
มัส แต๊ฟ บีน อะ เด๊ดลิ คิส
อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
Only love can hurt like this Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss Only love can hurt like this

อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
ยัว คิสิส เบอนิน ทู มาย สกิน
อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
Only love can hurt like this Your kisses burn into my skin
Only love can hurt like this

อนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
Only love can hurt like this

เซ้ฟ มี เซ้ฟ มี
อนลิ เลิฟ อนลิ เลิฟ
คอส ซนลิ เลิฟ แคน เฮิร์ท ไล้ค์ ดิส
แอ่น นิท มัส แต๊ฟ บีน อะ เด๊ดลิ คิส
Save me, save me Only love, only love
‘Cause only love can hurt like this And it must have been a deadly kiss

***************

Leave a Reply