[คำอ่านไทย] Olivia Rodrigo – All I Want lyrics
ไอ ฟาว ดะ กาย เท็ล มี ไอ เวาะ เสอะ สตารฺ
ฮี เฮ็ลด์ เดอะ ดอรฺ เฮ็ลด์ มาย แฮน ดิน เดอะ ดาร์กคฺ
แอ่น นี’สฺ เพอร์เฟ็ค ดอน เพเพอ บัท ฮี’สฺ ลายอิน’ ทู มาย เฟซ
ด๊ะ ซี ติ๊งค์ แด๊ท อัม เดอะ ไคนะ เกิร์ล ฮู นี้ดสฺ ทู บี เซ้ฟดฺ
I found a guy, told me I was a star
He held the door, held my hand in the dark
And he’s perfect on paper, but he’s lying to my face
Does he think that I’m the kinda girl who needs to be saved?
แอ่น แดร์สฺ วัน มอร์ บอย
ฮี’สฺ ฟรอม มาย แพ้ส
And there’s one more boy, he’s from my past
วี เฟ็ล ลิน เลิฟ บะดิท ดิ๊ดึ่น แล้ส
เคาะ เสอะ เซะเก็นด์ ไอ ฟิกเกอรฺ อิท เอ๊าท์ ฮี พุชิส มี เออะเวย์
แอ่น ไอ ว้นท์ ไฟ้ทฺ ฟอร์ เลิฟ อิ๊ฟ ยู ว้นท์ มี้ท มี แฮ้ฟเวย์
แอ่น ไอ เซย์ แด๊ท อัม ธรู บัท ดิส ซองสฺ สติล ฟอร์ ยู
We fell in love, but it didn’t last
‘Cause the second I figure it out, he pushes me away
And I won’t fight for love if you won’t meet me halfway
And I say that I’m through, but this song’s still for you
ออ ไล ว้อน นิส เลิฟ แด๊ท แล้ส
สิ ซอ ไล ว้อน ทู มัช ทู แอ๊สคฺ
อิสิท ซัมติง รอง วิธ มี
All I want is love that lasts Is all I want too much to ask?
Is it something wrong with me?
ออ ไล ว้อน นิ เสอะ กุ๊ด กาย อา มาย เอ็กซฺเป๊คเท้ฉึ่นสฺ ฟา ทู ไฮ
ทราย มาย เบ็ส บัท ว็อท แค ไน เซย์
ออ ไล แฮ้ฟ อิส มายเซ้ล แฟ็ท ดิ เอ็น ด๊อฟ เดอะ เดย์
บัท ชู้ดึ่น แด๊ท บี อินัฟ ฟอร์ มี
All I want is a good guy Are my expectations far too high?
Try my best, but what can I say? All I have is myself at the end of the day
But shouldn’t that be enough for me?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
แอ่น ไน มิส เสอะ เดย์สฺ เวไน วอส ยัง แอ่น ไน้ฟฺ
ไอ ต๊อธ เดอะ เพอร์เฟ็ค กาย วู้ด คัม แอ่น ไฟนดฺ มี
นาว แฮะปิ เอเวอร์ อ๊าฟเตอ ริท ด๊นท์ คัม โซ อีเซอลิ
And I miss the days when I was young and naive
I thought the perfect guy would come and find me
Now happy ever after, it don’t come so easily
ออ ไล ว้อน นิส เลิฟ แด๊ท แล้ส
สิ ซอ ไล ว้อน ทู มัช ทู แอ๊สคฺ
อิสิท ซัมติง รอง วิธ มี โอ~
All I want is love that lasts Is all I want too much to ask?
Is it something wrong with me? Oh, ooh
ออ ไล ว้อน นิ เสอะ กุ๊ด กาย อา มาย เอ็กซฺเป๊คเท้ฉึ่นสฺ ฟา ทู ไฮ
ทราย มาย เบ็ส บัท ว็อท แค ไน เซย์
ออ ไล แฮ้ฟ อิส มายเซ้ล แฟ็ท ดิ เอ็น ด๊อฟ เดอะ เดย์
แอ่น ออ ไล ว้อนท์ อิส ฟอร์ แด๊ท ทู บี โอเค
All I want is a good guy Are my expectations far too high?
Try my best but what can I say? All I have is myself at the end of the day
And all I want is for that to be okay
**************************