[คำอ่านไทย] James Arthur – Car’s Outside Lyrics
อัม แพ็คกิน มาย แบ๊ก
แซะ ได ดิ๊ดึ่น นันแพ็ค เดอะ ล้าส ไทมฺ
อัม เซย์อิน “ซี ยู เออะเกน” โซ แมนิ ไทมฺ
สิทสฺ บีคะหมิ่ง มาย แท็กไลนฺ
I’m packin’ my bags that I didn’t unpack the last time
I’m sayin’, “See you again “, so many times, it’s becoming my tagline
บัท ชู โน เดอะ ทรู้ธ ไอ ระเตอะ โฮล์ด ยู
แดน ทราย ทู แค็ช ดิส ไฟล้ทฺ
โซ แมนิ ติงสฺ ไอ ระเตอะ เซย์
บัท ฟอร์ นาว อิทสฺ กุ๊ดบาย
But you know the truth, I’d rather hold you Than try to catch this flight
So many things I’d rather say But for now, it’s goodbye
ยู เซย์ อะ มอเวย์สฺ ลีฟวิน
ยู เว็น ยัว สลีปิน อะโลน บัท เดอะ
เดอะ คาร์ เซ้าไซ้ด์
บะ ได ด๊นท์ วอนนา โก ทูไน้ท์
You say I’m always leavin’ You, when you’re sleepin’ alone
But the, the car’s outside But I don’t wanna go tonight
อัม น็อท เก๊ะดิ นิน ดิ แอ๊ะดิสึ่น ลี
อันเล็ส ยู แพ็ค ยัว แบ๊กสฺ ยัว คะมิน วิธ มี
อัม ไท้ ด๊อฟ เลิฟวิน ฟรอม อะฟาร์
แอ่น เนเวอะ บี๊อิ่ง แวร์ ยู อา
I’m not gettin’ in the Addison Lee Unless you pack your bags
You’re comin’ with me I’m tired of lovin’ from afar
And never being where you are
โคล้ส เดอะ วินโดสฺ ล็อค เดอะ ดอร์สฺ
ด๊นท์ วอนนา ลี้ฟ ยู เอนิมอร์
Close the windows, lock the doors Don’t wanna leave you anymore
อัม สแตริ แน็ท เดอะ เซม โฟร์ วอล
สิ เหนอะ ดิฟเหร่น โฮเท็ล
อิท แซ นันแฟมิลิเอ่อ ฟีลิน บัท ไอ โน อิท โซ เว็ล
I’m starin’ at the same four walls in a different hotel
It’s an unfamiliar feelin’ but I know it so well
โอ บัท ยู โน เดอะ ทรู้ธ ไอ ระเตอะ โฮล์ด ยู
แดน ดิส โมบาย อิน มาย แฮนด์
บะ ได เก็ส สิทวิล ดู
เคิส ฟอร์ ยู ไอ วู้ด ระนัพ มาย โฟน บิล
Oh, but you know the truth, I’d rather hold you Than this mobile in my hand
But I guess it’ll do, ’cause for you I would run up my phone bill
ยู เซย์ อะ มอเวย์สฺ ลีฟวิน
ยู เว็น ยู นี้ด มี เดอะ โม้ส บัท เดอะ
เดอะ คาร์ เซ้าไซ้ด์
บะ ได ด๊นท์ วอนนา โก ทูไน้ท์
You say I’m always leavin’ You, when you need me the most
But the, the car’s outside But I don’t wanna go tonight
อัม น็อท เก๊ะดิ นิน ดิ แอ๊ะดิสึ่น ลี
อันเล็ส ยู แพ็ค ยัว แบ๊กสฺ ยัว คะมิน วิธ มี
อัม ไท้ ด๊อฟ เลิฟวิน ฟรอม อะฟาร์
แอ่น เนเวอะ บี๊อิ่ง แวร์ ยู อา
I’m not gettin’ in the Addison Lee Unless you pack your bags
You’re comin’ with me I’m tired of lovin’ from afar
And never being where you are
โคล้ส เดอะ วินโดสฺ ล็อค เดอะ ดอร์สฺ
ด๊นท์ วอนนา ลี้ฟ ยู เอนิมอร์
Close the windows, lock the doors Don’t wanna leave you anymore
อู อู อา ~ อู อู อา ~
อู อู อา ~ ด๊นท์ วอนนา ลี้ฟ ยู เอนิมอร์
Ooh-ooh, ah Ooh-ooh, ah
Ooh-ooh, ah Don’t wanna leave you anymore
โอ ดาร์ลิง ออ ล้อฟ เดอะ ซิดี ไล้ท์สฺ
เนเวอะ ชาย แน้ส ไบร๊ แด๊ส ยัว รายสฺ
ไอ วู้ด เทรด เด็ม มอล ฟอร์ อะ มินิท มอร์
บัท เดอะ คาร์ เซ้าไซ้ด์ แอ่น ฮีสฺ คอล มี ทไว้ซฺ
บัท ฮีสฺ กอนนา แฮ้ฟ ทู เวท ทูไน้ท์
Oh, darling, all of the city lights Never shine as bright as your eyes
I would trade them all for a minute more But the car’s outside
And he’s called me twice But he’s gonna have to wait tonight
อัม น็อท เก๊ะดิ นิน ดิ แอ๊ะดิสึ่น ลี
อันเล็ส ยู แพ็ค ยัว แบ๊กสฺ ยัว คะมิน วิธ มี
อัม ไท้ ด๊อฟ เลิฟวิน ฟรอม อะฟาร์
แอ่น เนเวอะ บี๊อิ่ง แวร์ ยู อา
I’m not gettin’ in the Addison Lee Unless you pack your bags
You’re comin’ with me I’m tired of lovin’ from afar
And never being where you are
โคล้ส เดอะ วินโดสฺ ล็อค เดอะ ดอร์สฺ
ด๊นท์ วอนนา ลี้ฟ ยู เอนิมอร์
Close the windows, lock the doors Don’t wanna leave you anymore
อู อู อา ~ อู อู อา ~ อู อู อา ~
โน ไอ ด๊นท์ วอนนา ลี้ฟ ยู เอนิมอร์
Ooh-ooh, ah Ooh-ooh, ah Ooh-ooh, ah
No, I don’t wanna leave you anymore
ไอ ด๊นท์ วอนนา ลี้ฟ ยู
(อู อู อา ~) ไอ ด๊นท์ วอนนา ลี้ฟ ยู
(อู อู อา ~) ไอ ด๊นท์ วอนนา ลี้ฟ ยู
ด๊นท์ วอนนา ลี้ฟ ยู เอนิมอร์
I don’t wanna leave you (Ooh-ooh, ah) I don’t wanna leave you
(Ooh-ooh, ah) I don’t wanna leave you Don’t wanna leave you anymore