หลับ ตื่น และทำงาน สรุปชีวิตประจำวันของ โนซึเอะ วัย 39 ปี กิจวัตรที่ทำให้เขาสบายใจและหนักใจในทางกลับกัน ซึ่งทำให้โทกาวะตาแข็งแต่ไว้ใจได้ ลูกน้องวัย 29 ปีของเขาต้องกังวล เหตุการณ์พลิกผันที่ไม่คาดฝัน ทั้งสองจบลงด้วยการไปที่ร้านแพนเค้กที่พลุกพล่านไปด้วยสาวๆ