สวัสดีค่ะ กลับมาพบกันอีกเช่นเคยนะคะกับการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดยในวันนี้ไรท์ขอเสนอคำว่า Could have, Would have และ Should have ค่ะ
โดยทั่วไปแล้ว เราใช้ Could have, Would have, Should have ในการพูดเกี่ยวกับ โอกาสที่เราได้พลาดไป ค่ะ เอาล่ะ เราไปดูคำแรกกันเลยดีกว่าค่ะ
Could have (คู้ด แฮ้ฟ) ใช้พูดเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างที่เป็นไปได้ในอดีต แต่มันก็ไม่ได้เกิดขึ้น เช่น
ไรท์เป็นนักศึกษาและมีสอบกลางภาคเมื่อวานนี้ ไรท์สอบไม่ผ่านเพราะไรท์ไม่ได้อ่านหนังสือทบทวนเนื้อหาที่จะสอบ (I didn’t pass the exam because I didn’t study enough. ไอ ดิ๊ดึ่น แพ้ส ดิ อิกแซม บีคอส ไซ ดิ๊ดึ่น สต๊ะดิ อินัฟ) แต่การสอบผ่านนั้นเป็นไปได้ ถ้าไรท์ได้อ่านหนังสือทบทวนเนื้อหา ในสถานการณ์แบบนี้ เราสามารถพูดได้ว่า “I could have passed the exam.” (ไอ คู้ด แฮ้ฟ แพ้ส ดิ อิกแซม) ฉันสามารถสอบผ่านได้
Could have (คู้ด แฮ้ฟ) เวลาพูดเราจะออกเสียงเป็น COULD – UH (คู้เดอะ / คู้ดะ) เช่น
I could – uh passed the exam. (ไอ คู้ดะ แพ้ส ดิ อิกแซม) ฉันสามารถสอบผ่านได้
I could – uh gone there. (ไอ คู้เดอะ กอน แดรฺ) ฉันสามารถไปที่นั่นได้
I could – uh done that. (ไอ คู้ดะ ดัน แด๊ท) ฉันสามารถทำสิ่งนั้นได้
I could – uh had it. (ไอ คู้เดอะ แฮ้ ดิท) ฉันสามารถมีมันได้
****************************************************
Would have (วู้ด แฮ้ฟ) ใช้พูดเกี่ยวกับสิ่งที่เราอยากทำ แต่เราไม่ได้ทำในอดีตค่ะ
เอาล่ะ เรามาย้อนกลับไปที่ตัวอย่างการสอบกลางภาคของไรท์นะคะ คือที่จริงแล้ว ไรท์ก็อยากที่จะอ่านหนังสือทบทวนเนื้อหานั่นแหละ แต่ว่าไรท์ต้องทำงาน (I wanted to study, but I had to work. ไอ ว้อนถิด ทู สต๊ะดิ บัท ไอ แฮ้ด ทู เวิร์กคฺ) ในสถานการณ์แบบนี้ เราสามารถพูดได้ว่า “I would have studied.” (ไอ วู้ด แฮ้ฟ สต๊ะดิ) ฉันจะเรียน (ซึ่งในตัวอย่างนี้ หมายถึง จะอ่านหนังสือทบทวนเนื้อหา)
Would have (วู้ด แฮ้ฟ) เวลาพูดเราจะออกเสียงเป็น WOULD – UH (วู้เดอะ / วู้ดะ) เช่น
I would – uh passed the exam. (ไอ วู้ดะ แพ้ส ดิ อิกแซม) ฉันจะสอบผ่าน
I would – uh gone there. (ไอ วู้เดอะ กอน แดรฺ) ฉันจะไปที่นั่น
I would – uh done that. (ไอ วู้ดะ ดัน แด๊ท) ฉันจะทำสิ่งนั้น
I would – uh had it. (ไอ วู้เดอะ แฮ้ ดิท) ฉันจะมีมัน
*********************************************************
Should have (ชู้ด แฮ้ฟ) ใช้พูดเกี่ยวกับสิ่งที่เรารู้สึกเสียดายหรือเสียใจในบางสิ่งบางอย่างที่เราไม่ได้ทำในอดีตค่ะ
เรามาย้อนกลับไปที่ตัวอย่างการสอบกลางภาคของไรท์อีกครั้งนะคะ คือ การสอบกลางภาคนั้นสำคัญมาก ซึ่งไรท์ก็รู้สึกเสียใจที่ไรท์ไม่ได้อ่านหนังสือทบทวนเนื้อหาก่อนสอบ ในสถานการณ์นี้ ไรท์ก็สามารถพูดได้ว่า “I should have studied.” (ไอ ชู้ด แฮ้ฟ สต๊ะดิ) ฉันควรจะอ่านหนังสือทบทวนเนื้อหาที่จะสอบ
Should have (ชู้ด แฮ้ฟ) เวลาพูดเราจะออกเสียงเป็น SHOULD – UH (ชู้เดอะ / ชู้ดะ) เช่น
I should – uh passed the exam. (ไอ ชู้ดะ แพ้ส ดิ อิกแซม) ฉันควรจะสอบผ่าน
I should – uh gone there. (ไอ ชู้เดอะ กอน แดรฺ) ฉันควรจะไปที่นั่น
I should – uh done that. (ไอ ชู้ดะ ดัน แด๊ท) ฉันควรจะทำสิ่งนั้น
I should – uh had it. (ไอ ชู้เดอะ แฮ้ ดิท) ฉันควรจะมีมัน
************************************
แล้วพบกันใหม่ในตอนหน้าค่ะ ^_^
